小田原希尔顿温泉度假酒店

驱车
沿大都会高速 (Kuko chuou) 向东名高速厚木交叉路口方向行驶，驶入小田原厚木路，在 Ishibashi 交叉路口进入 135 号公路，行至 Manazuru 路十字路口，即到达小田原希尔顿温泉度假酒店 (Hilton Odawara Resort & Spa)。

乘火车
提供往返根府川车站（5 分钟），以及仅工作日往返小田原车站（20 分钟）的免费班车。小田原车站提供前往箱根的列车（20 分钟）以及前往东京车站（35 分钟）的新干线动车。